{"title":"Damskie stroje kąpielowe jednoczęściowe do treningu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowe kostiumy kąpielowe damskie do treningu.\u003c\/strong\u003e Ta selekcja obejmuje jednoczęściowe kostiumy BONESWIMMER stworzone do pracy na torze: ciągłość użytkowania, swoboda ruchu ramion i wyrazista, ale stonowana grafika.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLinia treningowa to najbardziej techniczna część katalogu damskiego. W modelach z tej kategorii stosowany jest \u003cstrong\u003ePBT\u003c\/strong\u003e, a wybór między różnymi liniami zależy głównie od tego, jak chcesz odczuwać plecy, wycięcie i wsparcie na ciele.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAby porównać kolekcje:\u003c\/strong\u003e użyj \u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003ePinup\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eIbiza\u003c\/a\u003e jako dwóch głównych wejść do kolekcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJeśli wolisz dwuczęściowe:\u003c\/strong\u003e przejdź do \u003ca href=\"\/collections\/costumi-donna-allenamento-bikini\"\u003ebikini treningowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW kwestii rozmiaru, dopasowania i pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e zapoznaj się z \u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003eprzewodnikiem\u003c\/a\u003e przed zakupem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdkryj:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/costumi-donna-allenamento\"\u003eTrening damski\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003ePinup\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eIbiza\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/donna-maui\"\u003eMaui\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pages\/il-brand\"\u003eMarka\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pin-up-256p-chlorine-rts","title":"Damski kostium treningowy PINUP 256P - Chlorine","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup. Nadruk „Chlorine”: ironiczny i luksusowy wzór celebrujący istotę basenu z napisem „Chlorine N°17” na niebieskich falach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój torowy o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Chlorine” — koncepcja\u003cbr\u003eZainspirowany etykietą luksusowego perfumu, nadruk ironicznie celebruje wyróżniający element każdego pływaka: chlor. Niebieskie fale przywołują wodę basenową, tworząc wzór będący hołdem dla ducha toru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo dopasowany krój („druga skóra”). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały \u0026 wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, pokrycie i techniczne dopasowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePo każdym użyciu spłucz w zimnej wodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj prania w pralce i używania zmiękczaczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUzupełnij zestaw\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l033c-chlorine-17\"\u003eCzepek Chlorine\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-bambina-256p-chlorine-rts\"\u003eStrój kąpielowy Chlorine\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":42524167340269,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":42524167373037,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":42524167405805,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":42524167438573,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-256p-chlorine_fronte.jpg?v=1731707511"},{"product_id":"pin-up-237p-total-black-rts","title":"Damski kostium treningowy PINUP 237P - Total Black","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Pinup. Wzór „Total Black”: ponadczasowa klasyka, czysta elegancja na basenie dla czystego i mocnego wyglądu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWzór „Total Black” — koncepcja\u003cbr\u003eTotal Black to nie kolor, to deklaracja. Absolutna elegancja, czyste linie podkreślające sylwetkę. Ponadczasowy wygląd skupiający się na wydajności, pozwalający, by to ruch sportowy mówił sam za siebie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo przylegające („druga skóra”). Jeśli chcesz więcej komfortu, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać pralki i zmiękczaczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":42580538032365,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":42580538065133,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":42580538097901,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":42580538130669,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-237p-total-black_fronte.jpg?v=1731708518"},{"product_id":"pin-up-250pf-teschi-messico-rts","title":"Damski kostium treningowy PINUP 250PF - Czaszki Meksyk","description":"\u003cp\u003eKostium treningowy jednoczęściowy, model PINUP. Nadruk „Czaszki Meksyk”: żywy wzór inspirowany kolorami i symbolami Día de los Muertos, dla radosnego i kulturalnego wyglądu na basenie.\u003c\/p\u003e\\n\u003cp\u003eModel PINUP\u003cbr\u003eJednoczęściowy kostium torowy o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach.\u003c\/p\u003e\\n\u003cp\u003eNadruk „Czaszki Meksyk” — koncepcja\u003cbr\u003eGłównym motywem jest symbol: wzór czaszek ozdobionych kwiatowymi detalami i żywymi wzorami, inspirowany tradycją meksykańską. Projekt, który wnosi do basenu eksplozję koloru i kultury.\u003c\/p\u003e\\n\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach bez rezygnacji z wydajności. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\\n\\n\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eTo kostium treningowy o bardzo dopasowanym kroju („druga skóra”). Jeśli chcesz bardziej sportowe i suche odczucie, wybierz swój zwykły rozmiar. Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy. To normalne, że na sucho jest trudniejszy do założenia: w wodzie dopasowuje się i staje się bardziej naturalny.\u003c\/p\u003e\\n\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały \u0026 wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, krycie i techniczne dopasowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZawsze płucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki, suszarki i zmiękczaczy; w razie potrzeby używaj delikatnych detergentów do odzieży sportowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUzupełnij zestaw\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l020cf-teschi-messico\"\u003eCzepek Czaszki Meksyk\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-bambina-250pf-teschi-messico-rts\"\u003eKostium jednoczęściowy Czaszki Meksyk\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":42580578992365,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":47078519275845,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":47144597127493,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":53723464696133,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-250pf-teschi-messico_fronte.jpg?v=1731707933"},{"product_id":"pinup-334pf-duxy","title":"Damski kostium treningowy PINUP 334PF - Duxy","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup. Nadruk „Duxy”: bezczelna różowa kaczka w okularach pływackich na jaskrawym żółtym tle, dla tych, którzy kochają pływać ze stylem i odrobiną ironii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Duxy” — koncepcja\u003cbr\u003eDesign jest zabawny i odważny, z bezczelną różową kaczką w okularach pływackich na jaskrawym żółtym tle, otoczoną małymi czarnymi sylwetkami kaczek. To nadruk, który wnosi ironię i styl do basenu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo dopasowany krój („druga skóra”). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały \u0026 wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, pokrycie i techniczne dopasowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePo każdym użyciu spłucz w zimnej wodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj prania w pralce i używania zmiękczaczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUzupełnij zestaw:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/cuffia-in-lycra-l005cf-duxy\"\u003eCzepek Duxy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/products\/telo-grande-microfibra-276th-duxy\"\u003eRęcznik Duxy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/products\/poncho-microfibra-18pof\"\u003ePoncho Duxy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/products\/zainetto-sacca-microfibra-43zf-duxy\"\u003ePlecak Duxy\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":46447792980293,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":46447793013061,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":46447793045829,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":46447793078597,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-334pf-duxy_fronte.jpg?v=1731598710"},{"product_id":"ibiza-108if-skull-flowers","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu IBIZA 108IF - Skull Flowers","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Ibiza. Wzór „Skull Flowers”: odważny kontrast między makabrą a kwiatami, design, który nie pozostaje niezauważony w basenie i poza nim.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Ibiza\u003cbr\u003eJednoczęściowy kostium, stworzony dla tych, którzy szukają maksymalnej swobody ruchu i stabilnego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWzór „Skull Flowers” — koncepcja\u003cbr\u003eCzaszka, symbol wyzwania i odporności, łączy się z delikatnością kwiatów. To design mówiący o sile i kobiecości, rockowo-romantyczna estetyka wyróżniająca się na torach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach bez kompromisów w kwestii wydajności. Made in Italy to nie tylko etykieta, ale metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki i zmiękczaczy do tkanin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"52","offer_id":54853739544901,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-108if-skull-flowers_fronte.jpg?v=1731859080"},{"product_id":"pinup-327p-teschio-ragno","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu PINUP 327P - Czaszka Pająk","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Pinup. Nadruk „Czaszka Pająk”: stylizowana czaszka z maską w kształcie pajęczyny i wyrazistymi oczami, dla wyglądu łączącego tajemniczość i siłę na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Czaszka Pająk” — koncepcja\u003cbr\u003eTen nadruk reinterpretuję ikonę czaszki w popowym i odważnym stylu. Maska w kształcie pajęczyny nawiązuje do wyobrażeń superbohaterów, a graficzny design i wyraziste kolory zapewniają maksymalną widoczność w wodzie. To symbol wytrwałości dla tych, którzy podchodzą do każdego treningu z determinacją.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki i zmiękczaczy do tkanin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":46661957583173,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":46661957615941,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":46661957648709,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":46661957681477,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-327p-teschio-ragno_fronte.jpg?v=1731604472"},{"product_id":"pinup-329p-teschio-acciaio","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu PINUP 329P - Czaszka Stal","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Pinup. Nadruk „Stalowa Czaszka”: czaszka w stylu robotycznym z czerwoną i złotą zbroją, otoczona błyskawicami i chmurami, gotowa do wyzwolenia energii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Stalowa Czaszka” — koncepcja\u003cbr\u003eCzaszka w stylu robotycznym z czerwoną i złotą zbroją, otoczona błyskawicami i chmurami, gotowa do wyzwolenia energii. Projekt łączący siłę superbohatera z ciemnym i ironicznym akcentem, dla tych, którzy nie boją się pokazać swojej odważnej strony.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eBardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki i zmiękczaczy do tkanin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":46661994905925,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":46661994938693,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":46661994971461,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":46661995004229,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-329p-teschio-acciaio_fronte.jpg?v=1731603571"},{"product_id":"pinup-331p-teschio-america","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu PINUP 331P - Czaszka Ameryka","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Pinup. Nadruk „Teschio America”: czaszka w kolorach amerykańskiej flagi, symbol siły i buntowniczego stylu. Odważny design dla tych, którzy chcą zostawić ślad na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy kostium damski\/dziecięcy do treningu – strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Teschio America” – koncepcja\u003cbr\u003eInspiracja ikonografią patriotycznego superbohatera, ten nadruk łączy zadziorność czaszki, symbolu BONESWIMMER, z wizualną siłą amerykańskiej flagi. To design mówiący o determinacji, odwadze i odrobinie bezczelności, stworzony dla sportowców, którzy nie boją się pokazać swojej tożsamości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to znak rozpoznawczy marki: wyrazisty i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wnosić tożsamość na tory, nie rezygnując z wydajności. Made in Italy to nie tylko etykieta, ale metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFason\u003cbr\u003eTo kostium treningowy o bardzo przylegającym kroju („druga skóra”). Jeśli chcesz sportowego i suchego uczucia, wybierz swój standardowy rozmiar. Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy. To normalne, że na sucho jest trudniejszy do założenia – w wodzie dopasowuje się i staje się bardziej naturalny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZawsze płucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki, suszarki i zmiękczaczy; w razie potrzeby używaj delikatnych detergentów do odzieży sportowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":46662067323205,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":46662067355973,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":46662067388741,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":46662067421509,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-331p-teschio-america_fronte.jpg?v=1731602671"},{"product_id":"pinup-332p-teschio-guerriera","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu PINUP 332P - Czaszka Wojowniczka","description":"\u003cp\u003eJednoczęściowy kostium treningowy, model Pinup. Nadruk „Wojownicza Czaszka”: odważny design, który przywołuje siłę i determinację, z stylizowaną czaszką wyłaniającą się z wody.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModel Pinup\u003cbr\u003eJednoczęściowy strój na tor z czystymi liniami i sportowym charakterem: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Zaprojektowany dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNadruk „Wojownicza Czaszka” — koncepcja\u003cbr\u003eCzaszka nie jest symbolem śmierci, lecz wytrwałości. Ten nadruk jest dla sportowca, który się nie poddaje, walczy do ostatniego ruchu ramion. Ikona odporności i ducha wojownika, dla tych, którzy traktują trening jako ciągłe wyzwanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodpis BONESWIMMER\u003cbr\u003eLogo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach, nie rezygnując z wydajności. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopasowanie\u003cbr\u003eTo kostium treningowy o bardzo przylegającym kroju („druga skóra”). Jeśli chcesz sportowego i suchego uczucia, wybierz swój standardowy rozmiar. Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZawsze płucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj pralki, suszarki i zmiękczaczy do tkanin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":46662068764997,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":46662068797765,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":46662068830533,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":46662068863301,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-332p-teschio-guerriera_fronte.jpg?v=1731600476"},{"product_id":"pinup-350pf-lotus","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu PINUP 350PF - Lotus","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Lotus\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Lotus\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny wzór graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-116if-lotus\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":47010198880581,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":47010198913349,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":47010198946117,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":47010198978885,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-350pf-lotus_fronte.jpg?v=1731596866"},{"product_id":"ibiza-116if-lotus","title":"Jednoczęściowy strój kąpielowy damski do treningu IBIZA 116IF - Lotus","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Lotus\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Może dlatego, że kwitną w wodzie, kwiaty lotosu są tak piękne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-350pf-lotus\"\u003eTen sam wzór w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":47012432773445,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":47012432806213,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":47012432838981,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":47012432904517,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":47012432937285,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":47012432970053,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":54153164980549,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-116if-lotus_fronte.jpg?v=1731858495"},{"product_id":"pinup-379p-fanny","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 379P - Fanny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Fanny\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Fanny\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny znak graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-128i-fanny\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":47643841626437,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":47643841659205,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":47643841691973,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":47643841724741,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-379p-fanny_fronte.jpg?v=1731581985"},{"product_id":"pinup-388-logo-military-rosa-chiaro","title":"Kostium jednoczęściowy damski treningowy PINUP 388P - Logo Military + Jasny Róż","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Logo Military + Jasny Róż\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Styl militarny z rockowym akcentem!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-132i-logo-military-rosa-chiaro\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/poncho-microfibra-26po-logo-military-rosa-chiaro\"\u003ePoncho z mikrofibry (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":47643870069061,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":47643870101829,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":47643870134597,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":47643870167365,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-388p-logo-military-rosa-chiaro_fronte.jpg?v=1731581377"},{"product_id":"ibiza-128i-fanny","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu IBIZA 128I - Fanny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Fanny\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Jak feniks powstanę z popiołów, wszystko, co mnie kiedyś dotknie, mnie wzmocni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-379p-fanny\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53760543064389,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":47645465837893,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":47645465870661,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":47645465903429,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":47645465936197,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":47645465968965,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":47653215174981,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-128i-fanny_fronte.jpg?v=1731857615"},{"product_id":"ibiza-132i-logo-military-rosa-chiaro","title":"Kostium jednoczęściowy damski treningowy IBIZA 132I - Logo Military + Jasny Róż","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Logo Military + Jasny Róż\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór: jasnoróżowe logo Boneswimmer® na tle w kolorze zieleni wojskowej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka tam, gdzie jest obecna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-388-logo-military-rosa-chiaro\"\u003eTen sam wzór w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/poncho-microfibra-26po-logo-military-rosa-chiaro\"\u003ePoncho z mikrofibry (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"42","offer_id":47645485269317,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":47645485302085,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":47645485334853,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":47645485367621,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":47645485400389,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":47653219991877,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-132i-logo-military-rosa-chiaro_fronte.jpg?v=1731857370"},{"product_id":"pinup-402p-tatsu","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 402P - Tatsu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Tatsu\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print: legendarny chiński smok w swojej majestatyczności, elegancji i sile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-137i-tatsu\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50060121145669,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50060121178437,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50060121211205,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50060121243973,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-402p-tatsu_fronte.jpg?v=1731333173"},{"product_id":"pinup-404p-porkys","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 404P - Porky'S","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Porky'S\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Jeśli pociągniesz świnię, zacznie latać?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz więcej komfortu, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-138i-porkys\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l021c-porkys\"\u003eCzepek pływacki (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50061878788421,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50061878821189,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50061878853957,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50061878886725,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-404p-porky-s_fronte.jpg?v=1731332949"},{"product_id":"pinup-420pf-seta","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 420PF - Seta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Seta\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Seta\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny wzór graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-148if-seta\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062045479237,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062045512005,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062045544773,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062045577541,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-420pf-seta_fronte.jpg?v=1731326932"},{"product_id":"pinup-421p-krono","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 421P - Krono","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Krono\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór \"Krono\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/telo-grande-microfibra-319t-krono\"\u003eRęcznik Krono\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/accappatoio-nuoto-microfibra-15ac-krono\"\u003eSzlafrok Krono\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062052852037,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062052884805,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062052917573,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062052950341,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-421p-krono_fronte.jpg?v=1731326359"},{"product_id":"pinup-423p-rosetta","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 423P - Rosetta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Rosetta\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór \"Rosetta\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062080147781,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062080180549,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062080213317,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062080246085,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-423p-rosetta_fronte.jpg?v=1731312933"},{"product_id":"pinup-426pf-pica","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 426PF - Pica","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój kąpielowy treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Pica\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór \"Pica\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l023cf-pica\"\u003eCzepek Pica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-donna-intero-tempo-libero-dega-l020df-pica\"\u003eJednoczęściowy kostium Pica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062104068421,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062104101189,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062104166725,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062104199493,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-426pf-pica_fronte.jpg?v=1731312306"},{"product_id":"pinup-428pf-lotty","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 428PF - Lotty","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Lotty\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Zawsze mokra jak kaczuszka!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-150if-lotty\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l022cf-lotty\"\u003eCzepek pływacki (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062122844485,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50062122877253,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50062122910021,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50062122942789,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-428pf-lotty_fronte.jpg?v=1731277156"},{"product_id":"pinup-431pf-fondo","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 431PF - Fondo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Fondo\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Fondo\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/h2otto-347hf-fondo\"\u003eStrój do pływania (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/h2otto-bambino-347hf-fondo\"\u003eStrój do pływania (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062155252037,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062155284805,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062155317573,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062155350341,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-431pf-fondo_fronte.jpg?v=1731276198"},{"product_id":"pinup-432p-piena","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 432P - Piena","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Piena\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print: zła i zdeterminowana kaczka na tle przypominającym basen, gotowa zdominować tor z energią i charakterem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz więcej komfortu, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-piena\"\u003eCzepek pływacki (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-bambina-432p-piena\"\u003eJednoczęściowy kostium Piena\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062161084741,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062161150277,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062161183045,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062161215813,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-432p-piena_fronte.jpg?v=1731275959"},{"product_id":"pinup-433pf-swimmers","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 433PF - Swimmers","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Swimmers\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Swimmers\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny znak graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz więcej komfortu, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga dotycząca zwrotów.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotowi ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/ibiza-152if-swimmers\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/zainetto-sacca-microfibra-83zf-swimmers\"\u003ePlecak Swimmers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50062167802181,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50062167834949,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50062167867717,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50062167900485,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-433pf-swimmers_fronte.jpg?v=1731275652"},{"product_id":"ibiza-137i-tatsu","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy IBIZA 137I - Tatsu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Tatsu\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór: legendarny chiński smok w swojej majestatyczności, elegancji i sile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-402p-tatsu\"\u003eTen sam wzór w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069159248197,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50069159280965,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50069159313733,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50069159346501,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":50069159379269,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":50069159412037,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069159444805,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-137i-tatsu_fronte.jpg?v=1731757709"},{"product_id":"ibiza-138i-porkys","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 138I - Porky'S","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Porky'S\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Jeśli pociągniesz świnkę, zacznie latać?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-404p-porkys\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l021c-porkys\"\u003eCzepek pływacki (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069170225477,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50069170258245,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50069170291013,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50069170323781,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":50069170356549,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":50069170389317,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069170422085,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-138i-porky-s_fronte.jpg?v=1731757491"},{"product_id":"ibiza-144i-skucci","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy IBIZA 144I - Skucci","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Skucci\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Gotycka elegancja w zieleni i czerwieni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/poncho-microfibra-35po-skucci\"\u003ePoncho z mikrofibry (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-bambina-414p-skucci\"\u003eJednoczęściowy kostium Skucci\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069199782213,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50069199814981,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50069199847749,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50069199880517,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":50069199913285,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":50069199946053,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069199978821,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-144i-skucci_fronte.jpg?v=1731755674"},{"product_id":"ibiza-148if-seta","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy IBIZA 148IF - Seta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Seta\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e To, co gąsienica nazywa końcem świata, reszta świata nazywa motylem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-420pf-seta\"\u003eTen sam wzór w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069214986565,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50069215019333,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50069215052101,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50069215084869,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":50069215117637,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":50069215150405,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069215183173,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-148if-seta_fronte.jpg?v=1731711646"},{"product_id":"ibiza-150if-lotty","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 150IF - Lotty","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Lotty\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Odrobina radości na basenie!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość między torami. Made in Italy to nie tylko etykieta, ale metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodszewka tam, gdzie jest obecna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-428pf-lotty\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l022cf-lotty\"\u003eCzepek pływacki (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069361885509,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50069361918277,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50069361951045,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50069361983813,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":50069362016581,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":50069362049349,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069362082117,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-150if-lotty_fronte.jpg?v=1731710554"},{"product_id":"ibiza-152if-swimmers","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy IBIZA 152IF - Swimmers","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Swimmers\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print: z przodu zły żółty miś na tle różowo-czarnych płomieni, z odważnym i zabawnym przesłaniem. Idealny dla tych, którzy chcą pokazać swój zadziorny charakter i miłość do pływania w dowcipny sposób.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyrazisty i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pinup-433pf-swimmers\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/zainetto-sacca-microfibra-83zf-swimmers\"\u003ePlecak Swimmers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50069381775685,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50069381808453,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":50069381841221,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":50069381873989,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":50069381906757,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":50069381939525,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50069381972293,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_ibiza-152if-swimmers_fronte.jpg?v=1731709578"},{"product_id":"pinup-259pf-outline-giallo-fluo","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 259PF - Żółty fluorescencyjny kontur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Outline Giallo Fluo\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Pinup: totalna czerń z fluorescencyjnymi żółtymi konturami (drukowanymi).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50249544925509,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":50249544958277,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50249544991045,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50249545023813,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_pinup-259pf-outline-giallo-fluo_fronte.jpg?v=1731605058"},{"product_id":"ibiza-77i-total-black","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 077I - Całkowicie czarny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Total Black\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Model Pinup Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/pin-up-237p-total-black-rts\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":50256343859525,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":50256343892293,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":50256343925061,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":50256343957829,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":50308916576581,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":50308922638661,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":50308922671429,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/IBIZA-77IBLACK-FRONTE.jpg?v=1728637214"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-440p-nero-bianco","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 440P - Czarny Biały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Nero Bianco\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Ten kostium jest całkowicie czarny, ale z białym przejściem na górnej części sięgającym do wysokości serca, które podczas pływania wyłania się z wody, podkreślając dynamikę ruchu sportowego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-158i-nero-bianco\"\u003eTen sam wzór w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53707547279685,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53707547312453,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53707547345221,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53707547377989,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_PINUP-440P_NERO-BIANCO_fronte.jpg?v=1733588874"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-155i_remove","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 155I - Remove","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Remove\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Usunąć czy nie usunąć, oto jest pytanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga dotycząca zwrotów.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotowi ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53707789959493,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53707789992261,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53707790025029,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53707790057797,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53707790090565,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53707790123333,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53707790156101,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_IBIZA-155I_REMOVE_fronte.jpg?v=1733610125"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-157if-nero-fucsia","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 157IF - Czarny Fuksja","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Nero Fucsia\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Ten kostium jest całkowicie czarny, ale z fuksjowym przejściem na górnej części, które podczas pływania wyłania się z wody, podkreślając dynamikę ruchu sportowego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga dotycząca zwrotów.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotowi ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53707796447557,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53707796480325,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53707796513093,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53707796545861,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53707796578629,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53707796611397,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53707796644165,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_IBIZA-157IF_NERO-FUCSIA_fronte.jpg?v=1733608868"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-158i-nero-bianco","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 158I - Czarny Biały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niewysokie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Nero Bianco\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e „Ty widziałeś światło!” - The Blues Brothers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-440p-nero-bianco\"\u003eTen sam print w modelu Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53707798085957,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53707798118725,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53707798151493,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53707798184261,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53707798217029,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53707798249797,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53707798282565,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-intero_donna_allenamento_IBIZA-158I_NERO-BIANCO_fronte.jpg?v=1733608142"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-159if_nero-giallo","title":"Damski strój kąpielowy treningowy IBIZA 159IF - Czarny Żółty","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Ibiza.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor łączący komfort i wydajność: niskie wycięcie na nogi, bardziej zabudowane boki i stabilne dopasowanie do pracy na torze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Czarny Żółty\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Czerń pasuje do wszystkiego, ale słońce całuje pięknych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Regularne i przylegające. Jeśli masz wyraźne biodra, rozważ wybór rozmiaru większego dla optymalnego komfortu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i wydajność\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, krycie i techniczne dopasowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-ibiza\"\u003ePoznaj wszystkie kostiumy Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":53707800412485,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53707800445253,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53707800478021,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":53707800510789,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"48","offer_id":53707800543557,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"50","offer_id":53707800576325,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"52","offer_id":53707800609093,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_IBIZA-159IF_NERO_GIALLO_fronte.jpg?v=1733606975"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-443p-boris","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 443P - Boris","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Boris\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Dominuj na falach z siłą rekina.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-160i-boris\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54034669994309,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54034670027077,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54034670059845,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54034670092613,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_443P-BORIS.jpg?v=1737904830"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-444pf-strass","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 444PF - Cyrkonie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Strass\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór \"Strass\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/telo-grande-microfibra-326tf-strass\"\u003eRęcznik Strass\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-bambina-intero-allenamento-in-piscina-pinup-444pf-strass\"\u003eJednoczęściowy kostium Strass\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54034696307013,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54034696339781,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54034696372549,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54034696405317,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_444PF-STRASS.jpg?v=1737905853"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-446p-casino","title":"Damski strój kąpielowy treningowy PINUP 446P - Kasyno","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWzór \"Casinò\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Wzór \"Casinò\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające dopasowanie („druga skóra”). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035215221061,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035215253829,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035215286597,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035215319365,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_446P-CASINO.jpg?v=1737908029"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-447pf-quarzo","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 447PF - Kwarc","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Quarzo\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Gotowa, by objąć Cię moimi ośmioma ramionami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-162if-quarzo\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-lycra_l036cf-quarzo\"\u003eCzepek pływacki (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035217285445,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035217318213,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035217350981,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035217383749,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_447PF-QUARZO.jpg?v=1737908649"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-449pf-neon","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 449PF - Neon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Neon\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Neon\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny znak graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-164if-neon\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035221512517,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035221545285,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035221578053,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035221610821,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_449PF-NEON.jpg?v=1737909971"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-451p-starskull","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy PINUP 451P - Starskull","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Starskull\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Starskull\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny znak graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-166i-starskull\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-piscina-in-silicone-nero-starskull\"\u003eCzepek pływacki (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035224658245,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":54035224691013,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":54035224723781,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":54035224756549,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_451P-STARSKULL.jpg?v=1737911157"},{"product_id":"costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_pinup-452p-roses","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 452P - Róże","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Roses\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Roses\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_ibiza-167i-roses\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-in-lycra-l040c-roses\"\u003eCzepek Roses\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035225542981,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035225575749,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035225608517,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035225641285,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_452P-ROSES.jpg?v=1737926349"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-453pf-simphony","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 453PF - Simphony","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Simphony\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Simphony\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny wzór graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-in-lycra-l041cf-simphony\"\u003eCzepek Simphony\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-uomo-slip-allenamento-in-piscina-h2otto-368hf-simphony\"\u003eSlip Simphony\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035226755397,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035226788165,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035226820933,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035226853701,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_453PF-SIMPHONY.jpg?v=1737926816"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-454p-sakura","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 454P - Sakura","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla osób szukających stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Sakura\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Sakura\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny motyw graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowego charakteru modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłukać w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuszyć na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-169i-sakura\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035227312453,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035227345221,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035227377989,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035227410757,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_454P-SAKURA.jpg?v=1737927456"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-456pf-eclipse","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 456PF - Zaćmienie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Eclipse\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Patrząc na Twój trening, można by pomyśleć, że ślizgasz się po powierzchni wody jak pantera, zamiast męczyć się podczas pływania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość na torach. Made in Italy nie tylko jako etykieta, ale jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-171if-eclipse\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035228918085,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035228950853,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035228983621,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035229016389,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_456PF-ECLIPSE.jpg?v=1737929454"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-457p-kitsune","title":"Damski strój kąpielowy jednoczęściowy do treningu PINUP 457P - Kitsune","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na biodrach. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Kitsune\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Według japońskiej mitologii lis (kitsune) jest bardzo inteligentny i potrafi zmieniać wygląd, przybierając także postać pięknej kobiety, co wydaje się trafnym wyborem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to znak rozpoznawczy marki: wyraźny i zapadający w pamięć symbol, stworzony na basenie, by wprowadzić tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegający krój („druga skóra”). Jeśli wolisz większy komfort, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacja o zwrotach.\u003c\/strong\u003e Produkty z kategorii Last Chance nie podlegają zwrotom ani wymianie.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-172i-kitsune\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-piscina-in-silicone-rossa-kitsune\"\u003eCzepek pływacki (ten sam wzór)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035229770053,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":54035229802821,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":54035229835589,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"46","offer_id":54035229868357,"sku":null,"price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_457P-KITSUNE.jpg?v=1737929883"},{"product_id":"costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-pinup-459pf-psycho","title":"Damski jednoczęściowy strój treningowy PINUP 459PF - Psycho","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJednoczęściowy strój treningowy, model Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor, zaprojektowany do intensywnych treningów i regularnego użytku na basenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel Pinup.\u003c\/strong\u003e Jednoczęściowy kostium na tor o czystych liniach i sportowym charakterze: szerokie ramiączka, odkryte plecy, wycięcie na nogi. Stworzony dla tych, którzy szukają stabilnego i zdecydowanego dopasowania podczas treningu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint \"Psycho\" — koncepcja.\u003c\/strong\u003e Print \"Psycho\" wnosi do wody wyraźny i rozpoznawalny znak graficzny, zaprojektowany, by wyróżniać się na torze, nie tracąc przy tym treningowej logiki modelu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodpis BONESWIMMER.\u003c\/strong\u003e Logo to podpis marki: wyraźny i zapadający w pamięć znak, stworzony na basenie, by wprowadzać tożsamość między torami. Made in Italy nie jako etykieta, lecz jako metoda: krótki łańcuch dostaw, kontrola i dbałość o dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie.\u003c\/strong\u003e Bardzo przylegające (\"druga skóra\"). Jeśli chcesz więcej komfortu, wybierz rozmiar większy.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eMateriały i właściwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% poliester PBT (bez elastanu): stabilna elastyczność mechaniczna, zaprojektowany do intensywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na chlor i ochrona UV (UPF).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczność w 4 kierunkach, techniczne dopasowanie i krycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGdzie występuje: podszewka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpłucz w zimnej wodzie po każdym użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego słońca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zmiękczaczy i suszarki bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePoznaj także\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/guida-taglie-manutenzione-prodotti\"\u003ePrzewodnik po rozmiarach i pielęgnacji\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/donna-pinup\"\u003eZobacz wszystkie kostiumy Pinup\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/costume-nuoto-donna-intero-allenamento-in-piscina-ibiza-174if-psycho\"\u003eTen sam print w modelu Ibiza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/cuffia-da-nuoto-in-lycra-l043cf-psycho\"\u003eCzepek pływacki (ten sam print)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"Boneswimmer","offers":[{"title":"40","offer_id":54035232522565,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":54035232555333,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":54035232588101,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":54035232620869,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/files\/costume-da-nuoto-intero_donna_allenamento-in-piscina_459PF-PSYCHO.jpg?v=1737931011"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0098\/6506\/8623\/collections\/BANNER-MOBILE-WINTER-COLLECTION-min.jpg?v=1773248757","url":"https:\/\/boneswimmer.pl\/collections\/costumi-donna-allenamento-interi.oembed?page=4","provider":"BONESWIMMER","version":"1.0","type":"link"}