Najczęściej zadawane pytania

Podstawowe odpowiedzi dotyczące zamówień, rozmiarów, wysyłek, zwrotów i personalizacji.

Wymiany i Zwroty

Do kiedy mogę dokonać zwrotu lub wymiany?

W ciągu 14 dni od dostawy (decyduje data doręczenia przez kuriera). Dotyczy to całego katalogu, łącznie z Last Chance i promocjami. Prosimy o zgłoszenie przez konto klienta lub e-mailem na info@boneswimmer.it z numerem zamówienia.

Czy mogę zmienić rozmiar lub model?

Tak. We Włoszech wystarczy złożyć nowe zamówienie z wybranymi produktami i wpisać w uwagach «proszę o dostawę z odbiorem poprzedniego zamówienia nr XXXXX»: kurier dostarcza i odbiera jednocześnie. Po kontroli zwracamy pieniądze za zwrócone produkty. Z zagranicy: nowe zamówienie plus osobny zwrot.

Jakie warunki musi spełniać zwracany towar?

Nienaruszony, nienoszony, nieprany, z metką i wkładką higieniczną, jeśli występuje, w takim samym stanie, w jakim został otrzymany. Stroje kąpielowe należy przymierzać na własną bieliznę.

Co się dzieje, gdy zwrot zostanie przyjęty?

Kontrola jakości sprawdza każdy produkt. Jeśli wszystko jest zgodne, zwrot pieniędzy następuje w ciągu 14 dni od zgłoszenia zwrotu, tą samą metodą płatności.

Czy koszty wysyłki są zwracane?

W przypadku zwrotu całego zamówienia zwracamy również koszt standardowej dostawy. W przypadku zwrotu tylko części zwracamy wartość zwróconych produktów. Koszt odesłania pokrywa klient, z wyjątkiem produktów wadliwych lub błędów z naszej strony.

Czy mogę zwrócić lub wymienić produkty LAST CHANCE?

Tak, na tych samych zasadach co wszystkie inne produkty: 14 dni od dostawy.

Czy mogę zwrócić spersonalizowane ubrania / Edycja niestandardowa?

Nie. Produkty personalizowane lub wykonane na zamówienie klienta (indywidualne grafiki, nazwiska, logo drużyny) nie podlegają zwrotowi, zgodnie z przepisami prawa.

Zwroty z krajów z cłem: kto pokrywa koszty?

W przypadku krajów spoza UE koszt przesyłki zwrotnej oraz ewentualne cła i opłaty celne ponosi klient i nie są one zwracane.

Jak działa wymiana towaru we Włoszech (wymiana z odbiorem)?

Złóż nowe zamówienie na wybrane produkty i w uwagach napisz:

„proszę o dostawę z odbiorem poprzedniego zamówienia nr XXXXX”.

Kurier dostarczy nowe zamówienie i odbierze produkty do wymiany.

W jakim czasie zostanie dokonany zwrot?

Zwrot realizujemy w ciągu 14 dni od zgłoszenia zwrotu. Czas zaksięgowania środków zależy od banku lub PayPal.

Zwrot do Włoch z zorganizowanym odbiorem: jak to zrobić?

Napisz do info@boneswimmer.it z tematem:

„Zwrot zamówienia nr XXXXX z odbiorem” + artykuły do zwrotu + preferowany dzień (bez godziny) + pełny adres + telefon.

Ile jest potrącane za zwrot z odbiorem we Włoszech?

Z kwoty zwrotu potrącamy 8,99 € za odbiór z domu. W przypadku samodzielnej wysyłki kurierem z możliwością śledzenia nie potrącamy nic.

Czy mogę wysłać zwrot moim kurierem (Włochy/Zagranica)?

Tak, ale zawsze z możliwością śledzenia. Nie odpowiadamy za przesyłki wysłane bez numeru śledzenia lub zagubione.

Gdzie mam wysłać zwrot?

Autori Srl – Sklep Boneswimmer, Via Alfredo Cappellini 18, 21013 Gallarate (VA) – Włochy.

Wysyłka i dostawa

Jakie są terminy dostawy?

Zamówienia przygotowujemy w około 2 dni robocze; dostawa GLS we Włoszech w 24/48 godzin roboczych (do 72 na wyspy i obszary oddalone). Około 15 dni roboczych dla przedsprzedaży i zamówień indywidualnych.

Ile kosztuje wysyłka do Włoch?

8,99 € GLS · 11,00 € BRT · 22,00 € DHL · punkt odbioru GLS lub paczkomat 6,89 € (bezpłatnie od 120 €).

Kalabria i Wyspy: ile to kosztuje?

10,00 € GLS · 22,00 € DHL.

Darmowa wysyłka we Włoszech: od kiedy?

Dla zamówień od 100 € (tylko Włochy).

Czy mogę odebrać to w sklepie w Gallarate?

Tak, bezpłatnie przy Via Alfredo Cappellini 18. Prosimy wpisać to w uwagach do zamówienia i użyć kodu GALLARATE, jeśli system doliczy koszty wysyłki. Powiadomimy e-mailem, gdy zamówienie będzie gotowe.

Dlaczego prosicie o pełny adres (numer domu/mieszkania/domofon)?

Aby uniknąć nieodebrania przesyłki. Jeśli paczka zostanie zwrócona z powodu błędnych/niekompletnych danych, ponowna dostawa będzie na Państwa koszt.

Progi darmowej wysyłki za granicę: jakie są?

200 € w większości krajów UE, w tym w Norwegii · 250 € Bałkany, Malta, Turcja · 300 € RPA, Ukraina · 500 € Australia, Kanada, Szwajcaria, USA, Wielka Brytania, Argentyna, Japonia.

Ile kosztuje wysyłka zagraniczna?

Zależy od kraju: Niemcy, Austria, Benelux, Dania 12 € · Francja 13 € · Hiszpania 16 € · Europa Wschodnia 18 € · Szwajcaria 43 € · USA i Kanada 45 € · Wielka Brytania i Norwegia 39 € · Australia 82 €. Pełna lista na stronie Wysyłka i dostawa.

Płatności

Jakie metody płatności akceptujecie?

Zamówienia finalizuje się online, korzystając z dostępnych metod płatności przy kasie: karta debetowa/kredytowa, Apple Pay, Google Pay, PayPal, PayShop oraz (gdzie dostępne) płatność ratalna za pomocą Scalapay.

Czy można zapłacić za pobraniem?

Nie, nie ma możliwości płatności za pobraniem.

Rozmiary i dopasowanie

Z jakiego materiału wykonane są stroje treningowe?

PBT 100% poliester (Speedline od Mi.Ti.), bez elastanu: odporny na chlor, z czasem zachowuje kształt i kolor. Podszewka Charme od Piutrenove, 82% poliamid i 18% elastan.

Jak powinny leżeć stroje treningowe?

Jak druga skóra (dopasowanie techniczne).

Czy to normalne, że na sucho trudno je założyć?

Tak: to normalne; w wodzie stają się bardziej wygodne.

Jaki rozmiar wybrać do strojów treningowych?

Zwykły rozmiar dla „super dopasowanego” kroju lub rozmiar większy dla większego komfortu.

A co z kostiumami kąpielowymi/na czas wolny?

Mają procent elastyczności: wybierz zwykły rozmiar.

Kobieta — jeśli noszę rozmiar 44, jaki rozmiar wybrać w Pinup/Ibiza?

Często rozmiar 44 odzieży odpowiada 44 lub 46 w Pinup; jeśli nosisz 44 → Pinup 46 (44 tylko dla bardzo dopasowanego kroju). Ibiza stosuje tę samą zasadę (44 → Ibiza 46).

Mężczyzna — jakie dopasowanie ma H2Otto?

46 odzież → H2Otto L; 48 odzież → H2Otto XL (i tak dalej).

Mężczyzna — jak ubiera się UCLA?

UCLA nosi rozmiar odzieży.

Czy nie lubię zbyt obcisłych kostiumów kąpielowych?

Rozważ rozmiar większy (komfort także wokół uda). Oba mają sznurek w talii.

Jeśli mam wątpliwości, jak mi pomożecie?

Napisz na info@boneswimmer.it, podając wzrost, wagę, rozmiar odzieży, rozmiar bielizny oraz przeznaczenie.

Pielęgnacja i konserwacja

Jak prać kostiumy kąpielowe?

Po każdym użyciu należy wypłukać w dużej ilości zimnej wody, nie wykręcać i suszyć na powietrzu, w cieniu, z dala od źródeł ciepła.

Czego powinienem unikać?

Nie używać pralki, suszarki, detergentów niespecyficznych dla odzieży sportowej, nigdy nie stosować zmiękczacza.

Czy kostiumy kąpielowe są wrażliwe na chlor?

Tak: dla długotrwałej trwałości zawsze płucz w zimnej wodzie po każdym użyciu i susz na powietrzu.

Personalizacje / Edycja na zamówienie

Czy produkujecie spersonalizowane kostiumy i akcesoria?

Tak: kostiumy, akcesoria i odzież sportowa na zamówienie dla drużyn, wydarzeń, marek, obozów, uczelni, obiektów sportowych/rekreacyjnych, spa, kurortów.

Jak mogę złożyć zamówienie na projekt na zamówienie?

1) Wypełnij formularz z pomysłem/modelami/ilością

2) Prześlemy czas realizacji i wycenę

3) Po dokonaniu płatności, propozycja graficzna aż do wersji finalnej

4) Możliwy zestaw do przymiarki rozmiaru (z przedpłatą)

5) Możliwość uzupełnienia zamówienia nawet po jednym egzemplarzu, zachowując ustaloną cenę

Czy mogę zamówić katalog Custom Edition 2025?

Tak: zamów katalog „Custom Edition 2025”.

Czy można zwrócić ubrania na zamówienie?

Nie, ubrania personalizowane/edycja niestandardowa nie podlegają zwrotowi.

Sklepy i dystrybutorzy (Gdzie nas znaleźć)

Gdzie mogę zobaczyć Boneswimmer na żywo?

Na stronie „Gdzie nas znaleźć” znajdziesz sklepy i sprzedawców z adresami i kontaktami (Gallarate, Mediolan, Turyn, Riccione, Bolonia itd.).

Czy macie sklep w Gallarate?

Tak: Via Alfredo Cappellini 18, Gallarate (VA).

Wsparcie i Kontakt

Jak mogę się z Wami skontaktować w sprawie zamówień/rozmiarów/zwrotów?

Napisz do info@boneswimmer.it, podając numer zamówienia i zapytanie.

W jakim czasie odpowiadacie?

Orientacyjnie 24–48 godzin roboczych.

Produkcja i filozofia

Gdzie są produkowane stroje BONESWIMMER?

W całości we Włoszech, między Gallarate a Busto Arsizio: wzory projektowane we własnym studiu, własny druk sublimacyjny, krój i szycie w lokalnym łańcuchu tekstylnym. Od 2004 roku, ze strukturą zbudowaną tak, by rosnąć bez utraty tożsamości, standardów i kontroli.

Sprzedawcy / Franczyza

Mam sklep: czy mogę zostać sprzedawcą?

Tak: skontaktuj się z nami pod adresem info@boneswimmer.it lub wypełnij formularz „Zostań Sprzedawcą”.

Franczyza: jak mogę otrzymać informacje?

Wyślij zgłoszenie za pomocą formularza „Zostań franczyzobiorcą”, aby otrzymać program.